甘孜日報 2018年02月01日
■川報記者 吳曉鈴
關鍵詞
今年的省兩會上，不少代表委員在政府工作報告中發現，涉及文化的內容相比往年大幅度增加。其中，明確提出要積極開展國際人文交流合作，推動四川文化“走出去”。
四川是文化資源大省，川劇、自貢燈會以及蜀繡、漆器等經常走出國門。這些文化資源怎樣真正變成四川的文化名片？代表委員們紛紛獻計獻策。
有資源 更需加大宣傳推廣
“作為文化資源大省，四川的確有‘走出去’的資本。”省政協委員、省文化廳廳長周思源說，數據顯示，四川現有國家級非遺項目139個，國家一級文物3461件。在浙江良渚文化已開始正式申報世界文化遺產時，以三星堆為代表的長江中上游文明，作為中華文明的重要組成部分，也同樣需要加強弘揚力度。
省政協委員、甘孜州民族歌舞團團長擁塔拉姆表示，四川甘孜、阿壩擁有絢麗多姿的藏族文化。“除了紅遍全國的《康定情歌》，我們還有視覺震撼完全不輸踢踏舞的巴塘弦子、歡快的藏族鍋莊等民族歌舞。它們不僅是民族的文化遺產，還是高雅藝術，完全可以成為四川‘走出去’的文化名片。”
然而，四川對文化資源的宣傳推廣以及保護利用的力度還需進一步加大。省人大代表、成都市川劇研究院常務副院長陳巧緣透露，川劇《白蛇傳》早在1993年就赴法國商業演出，在巴黎上演10多場，演到最后一場火爆得還要加座。“但川劇這項國家級非遺、曾經的全國三大劇種之一的地方名劇，卻因多種原因，已被排除在全國十大地方劇種之外。”
“目前我們首先抓的就是四川文化的宣傳和營銷，全面提升四川文化品牌的知名度、影響力。”周思源說。
有動作多條腿走路齊發力
四川文化“走出去”，成為今年最值得期待的一大動作。
周思源說，正在策劃中的巴蜀文物巡展，今年除了計劃在北京等國內主要城市巡展以外，還在與法國等國家聯系進行外展。巴蜀文物巡展，將以文物展示四川古老而輝煌的文化。此外，川劇、川酒、川菜、川茶等一起走出國門也正在策劃中，這種多維度的展示，將呈現獨特的四川文化味道。
文化“走出去”，藝術將成為重要橋梁。今年2月，四川音樂學院原創歌劇將走進世界名校。省政協委員、四川音樂學院院長林戈爾透露，這是四川音樂學院響應文化“走出去”的重要舉措。屆時，川音原創的《薛濤》《楊升庵》《卓文君》等歌劇將在美國5所高等院校演出，用這種西方藝術形態講述四川的歷史名人，弘揚優秀傳統文化。“我們應該把文化推廣對象更多地放在年輕人身上。”陳巧緣說，成都市川劇院計劃在未來5到10年，專門到國外大學推廣川劇，讓外國年輕人愛上四川傳統文化。
文化“走出去”，還包括進入國外文化市場。數據顯示，2016年度四川核心文化產品出口總額約6億美元，而上海僅自貿區同年的文化外貿額就超過300億元人民幣。省政協委員、成都國際文化藝術中心董事長溫雪倩建議，在政府推手之外，闖蕩市場的文化產品既要保留獨特文化內涵，還要在形式上進行創新。“比如是否可以用川劇演繹一個外國人熟悉的故事？蜀繡是否可以有更多適合當代生活的題材？”溫雪倩說，該中心設計的文創熊貓融入四川多種非遺，在國外頗為暢銷。
省人大代表、四川人民藝術劇院有限責任公司演員中心副主任董凡則建議，打造文藝創意集聚區，聚集文藝團體形成合力，借此搭建文藝“走出去”的平臺。
記者了解到，文創將作為四川文化“走出去”的載體之一，在巴蜀文物走出國門的同時，一大批文創產品也將相隨亮相。
